Tradução da versão 2.5.1 já está disponível
26.04.08
10:59
A versão 2.5.1 pt_BR já está disponível. Abaixo, uma tradução do post do Ryan no blog WordPress, com explicações sobre essa nova versão.
Ela inclui vária correções, melhorias de desempenho, e uma correção de segurança muito importante. Nós recomendamos que todos façam a atualização imediatamente, particularmente se o seu blog possui o registro aberto. A vulnerabilidade não é de conhecimento público, mas logo será.
Além da correção de segurança, o 2.5.1 contém várias correções de erros. Se você estiver interessado somente nas correções de segurança, você pode fazer o download dessas cópias corrigidas dos arquivos wp-includes/pluggable.php, wp-admin/includes/media.php, e wp-admin/media.php. Substitua as suas cópias existentes por essas novas.
Se você fizer o download da versão 2.5.1 completa, você terá mais de 70 correções. A versão 2.5.1 tem por objetivo a correção dos erros mais chatos e a melhoria do desempenho. Abaixo destacamos:
- Melhorias de performance para as páginas Painel, Escrever Post e Editar Comentários.
- Melhor desempenho para quem tem vários comentários
- Correções da ferramente de upload de mídia
- Uma atualização para o TinyMCE 3.0.7
- Correções de administração de widgets
- Vária melhorias de usabilidade
- Correções de layout para o IE
Vida Secreta dos Blogs
Desde o 2.5 o seu arquivo wp-config.php permite uma nova constante chamada SECRET_KEY, que basicamente existe para introduzir uma pequena aleatoriedade permanente nas funções de criptografia, usadas pelos cookies no WordPress. Você pode visitar esse link que nós disponibilizamos para criar uma única chave secreta para seu arquivo config. (Ela é única e aleatória cada vez que a página é carregada). Ter essa linha no seu arquivo config ajuda a manter seu blog seguro.
Muito obrigada a Steven Murdoch por responsavelmente relatar o problema de segurança (CVE-2008-1930) e a Alex Concha por relatar um problema XSS.
Kd o link de download da tradução?!
to precisando urgente!
Vlws
Bruno - 26 de abril de 2008 às 11:46.
Bem, é incrível, baixei ontem o wordpress 2.5 br e quando venho hoje ver esse site, logo depois de ter enviado todos os arquivos pro servidor, vejo que saiu a 2.5.1, é irritante um pouco, mas antes agora do que daqui um mês :)
Muito obrigado a esse pessoal que trabalha pra facilitar nossa vida.
QUANTO A ESSE CARA AI DE CIMA, O DOWNLOAD ESTÁ DISPONÍVEL EM HTTP://BR.WORDPRESS.ORG :D
Hélio - 26 de abril de 2008 às 21:32.
Hélio,
E somente o arquivo de traduução?
Atualizo o WP de forma automática, mas ele vem em inglês. Queria colocar em português com o arquivo mo, mas não há um link para isso.
Acho que baixar todo o WP, para extrar a tradução é tempo perdido…
Felipe Diesel - 27 de abril de 2008 às 12:05.
Vale lembrar que existem plugins para o próprio WordPress que o atualizam de forma automática. Visitem o site http://wordpress.org/extend/plugins/ e procurem por esses plugins lá.
Complementando o comentário do Felipe Diesel, realmente falta um link para download direto dos arquivos de tradução do WordPress, afinal, para quem utiliza Fantástico (cPanel) ou sistemas similares para instalar o WP de forma hiper rápida e fácil, é um baixar o arquivo ZIP ou Tar.Gz completo do WP só pra pegar um arquivo. O problema é tráfego? Vocês não conhecem RapidShare? Grato.
César de Tassis Filho - 29 de abril de 2008 às 19:03.
Bom fiz o download da versão completa e continua dando erro de http, na hora de adicionar uma imagem ou etc….
hipolito - 30 de abril de 2008 às 2:26.
Não César, o problema não é trafego. Aliás, não há problema algum. É só as pessoas pedirem as coisas com educação, que a gente faz com a maior boa vontade e de graça, não é uma maravilha isso?
Podem ficar sossegados, que vamos colocar uma seção de downloads aqui.
Hipólito, nós fazemos a tradução, não desenvolvemos o WordPress. Tente esse link para o codex onde se fala sobre esse bug.
Abs
Cátia
Cátia Kitahara - 30 de abril de 2008 às 11:02.
Sim, Cátia, educação é importante. Mas vale lembrar que eu já “cobrei” um link para download apenas da tradução em um post anterior: http://www.wordpress-br.com/wp/?p=24 “Cobrar” não seria o verbo correto para o momento, apesar de eu ter participado da tradução, mas foi o único que me veio em mente agora.
Aproveitando que nesse post as sugestões estão sendo ouvidas, o site de vocês só abre com “www.” antes do “wordpress-br.com”; inclusive, quem abre a URL sem o “www.” vê outro site. Haveria como aceitar as duas formas?
César de Tassis Filho - 30 de abril de 2008 às 11:32.
Olá, César.
Quanto ao endereço ser acessado sem www, aconteceu depois q fui configurar os DNS para apontar o MX para o gmail.
Já tentei resolver, mas não tive como continuar tentando ainda. Logo, logo vou tentar de novo e acho q não vai demorar para voltar a funcionar sem o http://www.
[]s,
Anderson
admin - 30 de abril de 2008 às 11:43.
Certo, Anderson.
Para resolver tais problemas eu sugeriria que vocês deixassem de utilizar o DNS fornecido pela própria hospedagem. Hospedagens adoram limitar uso de subdomínios, coisas do tipo.
Utilizem ZoneEdit, que é muito mais simples e prático, oferecendo redirecionamentos de subdomínios, e-mails, etc, além das configurações “normais” (A, AAAA CNAME, MX, TXT, etc).
Se precisar de alguma ajuda é só me consultar…
César de Tassis Filho - 30 de abril de 2008 às 12:29.
Ok César,
Você já havia pedido antes, mas tudo aqui é feito voluntariamente e contemporizado. Portanto algumas coisas podem demorar um pouco. Por favor, tenha paciência e não se zangue conosco. Todos os comentários são lidos e na medida do possível respondidos. Agradecemos a notificação de erros e bugs. Vou providenciar também uma seção de contatos para facilitar a comunicação, ok?
Cátia Kitahara - 30 de abril de 2008 às 16:55.
Oi, César. Não estamos utilizando a hospedagem para redirecionar para o gmail. Apontamos para o MX do gmail através do próprio registrar do nosso domínio.
Só falta mesmo pararmos algum tempo para configurarmos o que vc citou serem as configs “normais”.
Ok, se tivermos dificuldades entraremos em contato… Obrigado!
Abraços,
Anderson
admin - 30 de abril de 2008 às 18:24.
Cátia, tudo bem. A seção de contato será muito bem-vinda também =D
Anderson, não, você não me entendeu bem :P Eu apenas citei algumas das “funções” do ZoneEdit, como o redirecionamento de e-mails. É que as hospedagens costumam limitar ou dificultar configurações, como CNAMEs ou mudanças de MX, e, mudando seu “servidor DNS” da hospedagem (ou de qualquer outro lugar) pros servidores gratuitos do ZoneEdit pode facilitar muito sua vida com relação a isso.
Eu, por exemplo, utilizo uma hospedagem gratuita que, por via de regra, só aceita “conexões” pro meu site se ele for acessado com o “www.” ou sem ele, o que faz com que pessoas que acessem, por engano, via “wwww.”, por exemplo, caiam numa página cheia de propagandas da própria hospedagem, usando, assim, do meu domínio para própria divulgação. O que eu fiz? Mudei-o pro ZoneEdit e coloquei todos os subdomínios possíveis (*.meusite) para serem redirecionados para o site sem “www.”, mas poderia ser com o “www.” ou para qualquer outro (sub)domínio.
Se cadastre lá, nem que seja só pra conhecer, e você verá como ele é bem completo e oferece serviços extras que servidores “normais” de DNS não costumam oferecer, como os que eu citei no outro comentário.
Não precisa aceitar este comentário se não quiser, qualquer coisa é só entrar em contato via e-mail.
César de Tassis Filho - 30 de abril de 2008 às 18:47.
Pessoal, encontrei um pequeno problema de digitação na tradução após importar posts do Worpdress:
5 - O post Milan já exise.
6 - O post Prisão já exise.
Desculpe se aqui não for o lugar certo para reportar erros.
Leonardo Schäffer - 3 de maio de 2008 às 13:13.
Eu atualizei com a versão em português-BR baixada aqui mesmo e agora quando entro no meu blog a pagina inicial fica dando uma menssagem de como se eu tivesse feito uma pesquisa e o q eu pesquisei não foi encontrado.
O que será que ta acontecendo?
narlier - 3 de maio de 2008 às 16:13.
Olá!
Eu sou tradutor do GNOME, e existe ainda uma comunidade brasileira de tradutores de software livre. Seria muito bom encontrar vocês por lá!
O site dessa comunidade, o LDP-BR, está em (re)estruturação, mas a lista de discussão está completamente funcional. Por favor, confiram os seguintes endereços:
http://bazar.conectiva.com.br/pipermail/ldp-br/
< http://vp.godoy.homeip.net
O nome é meio “Linux-cêntrico” devido às origens, mas temos a partipação, por exemplo, de tradutores do Firefox, do Drupal…
Leonardo Fontenelle - 6 de maio de 2008 às 0:01.
Baixei o arquivo /wordpress-2.5.1-pt_BR.zip e ele veio em ingles… O que foi traduzido? O painel de Admin não foi traduzido? Não toh entendendo nada
Yalli Oliveira - 8 de maio de 2008 às 12:57.
Olá!
Gostaria de saber como posso converter a codificação da tradução para iso-8859-1.
Tentei fazê-lo no poEdit mas ele diz que não é possível, pois o arquivo foi salvo em utf-8.
Obrigado!
Carlos Eduardo - 8 de maio de 2008 às 14:56.
Leonardo, obrigada pela notificação do erro. Será corrigido para o próximo lançamento.
Narlier, infelizmente não posso te ajudar. Não damos suporte, mas imagino que você tenha pulado alguma etapa da atualização. Siga fielmente as instruções de atualização do site br.wordpress.org.
Yalli, tudo foi traduzido e é impossível que ele tenha ido sem a tradução. Você deve estar com algum problema de configuração. Confira se no seu arquivo wp-config.php se há uma linha assim:
define ('WPLANG', 'pt_BR');.Abs,
Cátia Kitahara
Cátia Kitahara - 11 de maio de 2008 às 16:14.
Caros amigos da comunidade,
gostaria de levantar um assunto importante. Em diversos fóruns, usuários do WP não conseguem postar imagens! Estou com esse problema e achei que com a nova versão o problema não persistiria.
Alguém tem alguma luz a respeito ??
Agradeço os retornos
Abraço e parabéns pelo trabalho!
Marcelo Chagas
Marcelo Chagas - 12 de maio de 2008 às 2:03.
Realmente a vulnerabilidade do 2.5 foi comprovada, meu blog foi invadido hj e estou desesperada, não sei como faço pra recuperar meu blog, vc pode me ajudar???
Denise - 16 de maio de 2008 às 2:12.
Olá pessoal, eu atualizei o meu blog uns dias atrás, e ficou tudo 100%. Parabéns pelo trabalho de tradução!!!
Vinícius - 26 de maio de 2008 às 21:30.
ClickMaujor/Visiva lançam o Blog Lajedo…
A Click Maujor em parceria com a agência de design Visiva colocam no ar o Blog Lajedo.
Trata-se do Blog da Casa de Festas Lajedo localizada em Vargem Grande no Rio de Janeiro, que teve seu site recentemente redesenhado também pela ClickMaujor/Visiva…
Blog do Maujor - 29 de maio de 2008 às 21:00.
UFA! A tradução chegou! :D
Kahuê Moraes - 6 de junho de 2008 às 15:17.
Marcelo, o problema já foi corrigido.
Abraços,
Anderson Clayton
admin - 9 de junho de 2008 às 8:53.
Olá, Fiz o download o WP 2.5.1 (traduzido) aqui nessa página. Já fiz a instalação algumas vezes e não tive sucesso. O processo de instalação é feito corretamente mas ao tentar fazer login aparecem os seguintes erros:
Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/bruno/public_html/dialogo/wp-config.php:1) in /home/bruno/public_html/dialogo/wp-login.php on line 202
Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/bruno/public_html/dialogo/wp-config.php:1) in /home/bruno/public_html/dialogo/wp-login.php on line 214
Peço que, caso saibam como solucionar esse problema, me indiquem maneira enviando a resposta para meu e-mail.
Fico esperando retorno e agradeço a atenção.
Bruno
Bruno Gonçalves - 12 de junho de 2008 às 12:53.
Olá, Bruno. Como vai?
Acho estranho que tenha recebido estas mensagens de erro, até agora não tivemos nenhum problema parecido. Creio que no Forum da Comunidade portuguesa você consiga ter um suporte legal para resolver esta… Segue: http://forum.wordpress-pt.com/
Abraços,
Anderson Clayton
admin - 12 de junho de 2008 às 18:41.
Cátia,
parabéns por:
1 - Traduzir o Wp;
2 - Ser tão paciente com os impacientes…
Abraços
Jair Soares - 18 de junho de 2008 às 17:13.